Názov inštalácie: Ruka ma z krajiny odniesla
Autor: Amálie Poledníčková, Mikuláš Košťák, Jakub Zíka, Elizaveta Isianova, Matěj Mužátko (CZ)
SK
Portrét krajiny.
Povrchová štúdia vonkajších vplyvov a zásahov do krajiny.
Odtlačíš svoju dlaň do machu a dotyk sa stane súčasťou ozveny.
Otlačíš svoju dlaň druhýkrát a ozvena stíchne.
Vezmeš si mach domov, dáš ho do sklenenej gule a pravidelne ho budeš polievať.
Kameň si položíš na parapet, vetvičku s lišajníkom do kúpeľne.
Z vnútra sa vynoria mravce.
Na chvíľu mi to doma znie skoro ako príroda.
A potom všetko uschne.
Imerzívna objektová inštalácia krajiny vznikla so zámerom portrétovať krajinu zvukom. Je založená na prelínaní vizuálneho a sluchového vnemu a primárnu interakciu medzi návštevníkmi a inštaláciou umožňuje IoT systém senzorov. Vzniknuté dáta sú komunikované pomocou protokolu MIDI so softvérom modifikujúcim originálne zvuky prírody. Inštalácia sníma zásahy človeka do sústavy objektov a v reálnom čase na ne reaguje pretváraním svetelnej atmosféry a zvukového “portrétu” prostredia.
ENG
Portrait of a landscape.
A surface study of external influences and interventions in the landscape.
You press your palm into the moss and the touch becomes part of the echo.
You press your palm a second time and the echo becomes silent.
You take the moss home, put it in a glass sphere and water it regularly.
You put the rock on your windowsill, the lichen sprig in your bathroom.
Ants will emerge from inside.
For a while, it almost sounds like nature at home.
And then everything dries up.
The immersive object installation Landscape was created with the intention of portraying the landscape through sound. It is based on the blending of visual and auditory sensation, and the primary interaction between visitors and the installation is enabled by an IoT system of sensors. The generated data is communicated via MIDI protocol with software modifying the original sounds of nature. The installation senses human interventions in the array of objects and responds to them in real time by reshaping the light atmosphere and the sound „portrait“ of the environment.
Amálie Poledníčková, Mikuláš Košťák, Jakub Zíka, Elizaveta Isianova, Matěj Mužátko (CZ)
SK
Tím študentov ČVUT (České vysoké učení technické v Praze) a DAMU (Divadelní fakulta Akademie múzických umění v Praze) sa spojil nad singulárnym a jedinečným projektom. Následne sa jeho členovia vrátili k svojim bežným činnostiam. Naďalej však udržiavajú vzťahy, podnikajú spoločné výlety do krajiny a koketujú s nápadmi do budúcnosti, týkajúcich sa tvorby ďalšej spoločnej inštalácie. Projekt vznikol ako výstup predmetu Intermediální tvorba a technologie vyučovaného na Institutu intermédií ČVUT v Prahe. Zadaním predmetu bolo vytvoriť a odprezentovať spoločný umelecký výkon na tému Portrét. Implicitiným cieľom predmetu bolo iniciovanie medzi-fakultnej spolupráce medzi študentmi rôznych vysokých škôl.
ENG
A team of students from ČVUT (Czech Technical University in Prague) and DAMU (Theatre Faculty of the Academy of Performing Arts in Prague) have teamed up for a singular and unique project. Subsequently, its members returned to their regular activities, however, they continue to maintain relationships, take joint trips to the countryside and flirt with ideas for the future, concerning the creation of another joint installation. The project was created as an output of the Intermedia Production and Technology course taught at the Institute of Intermedia of the Czech Technical University in Prague. The assignment of the course was to create and present a joint artistic performance on the theme of Portrait. The implicit aim of the course was to initiate inter-faculty cooperation between students of different universities.
